Error processing SSI file
Ultimo momento

Noticias
todos los títulos
editorial

nacional
ciudades
internacional
economía
deportes
espectáculos
ecos
tapa papel
Suplementos
Servicios
especiales
ed. anteriores
<< 12 13 14 15 16 17

 

 
Especiales - Irak - EE.UU
 
   

Donde el agua vale más que el dinero

Por Elisabetta Piqué
Enviada especial

PUESTO DE POLICIA DE UMM QASR, en la frontera Kuwait-Irak.- "Water", agua. Es una de las pocas palabras en inglés que saben aquí los chicos, en el sur de Irak. "Water" es lo primero que le piden a un occidental. No quieren "bashisch" -propina- o "dollars", como tradicionalmente reclaman los chicos de países pobres: sólo agua. El que no sabe decirlo en inglés lo hace con gestos, llevándose el pulgar a la boca una y otra vez.
.
La escasez de agua debido a la falta de infraestructura, la sequía y la desertificación siempre fueron un drama en el sur de Irak. Y resulta lógico que ahora, con la guerra, la escasez haya degenerado en emergencia humanitaria. Al suspenderse el programa "petróleo por alimentos", que permitía que pese al embargo llegaran bienes de primera necesidad, como cisternas de agua, ahora se está rozando la catástrofe.
.
Sobre todo en Basora, la segunda ciudad iraquí después de Bagdad y a sólo 50 kilómetros de este puesto, donde sus casi dos millones de habitantes están sin luz y sin agua desde hace tres días.
.
La falta de agua, según advierten las agencias humanitarias que se están movilizando para enfrentar este nuevo drama -que golpea sobre todo a los chicos-, puede provocar epidemias. Al parecer, habría al menos 100.000 niños de menos de cinco años bajo riesgo de contraer cólera, disentería y fiebre tifoidea.
.
"Por ahora el problema no es el alimento, sino el agua. Aunque el Comité Internacional de la Cruz Roja, que está en Basora, logró restablecer el 40% del suministro, se trata de agua de río, que ayuda, pero no es potable. El sistema hídrico es viejo y la situación es muy complicada", dijo a LA NACION Antonia Paradela, vocero en Kuwait del Programa Mundial de Alimentos (World Food Program) de la ONU.
.
"Básicamente sabemos que todavía hay alimentos en la ciudad, porque la gente tiene sus raciones y los mercados funcionan, pero la preocupación es que la gente se enferme: la desnutrición puede ser causada también por enfermerdades intestinales como la diarrea -explicó-. La ONU estaba previendo esta emergencia, y Unicef, por ejemplo, tiene tanques de agua listos para entrar, pero la situación es demasiado peligrosa."
.
En Basora, en efecto, siguen los combates, y la situación es totalmente confusa. La resistencia de los iraquíes tomó por sorpresa a las fuerzas aliadas -que pensaban que el único problema iba a ser Bagdad-, y para evitar el conflicto urbano los británicos decidieron convertirla en un objetivo militar, lo que implica la entrada en la ciudad. El fin de este cambio de estrategia, según dijeron, es asegurar la llegada de ayuda humanitaria a la población. Esta comenzará a llegar por el puerto de Um Qasr, a pocos kilómetros de aquí, que finalmente ayer logró ser controlado por las fuerzas británicas después de una durísima batalla cuyo fragor todavía se percibe en el aire enrarecido. En 48 horas debería comenzar desde allí la operación humanitaria, y para ello trascendió que los aliados están utilizando lobos marinos y delfines para detectar los explosivos que pueden haber dejado en la estación marítima.
.
Los refugiados
.
Mientras aumenta la preocupación por la existencia de al menos 3000 desplazados internos -pudimos ver varias camionetas destartaladas con familias enteras, muebles y colchones en las cajas, escapando de las bombas y la falta de agua-, las agencias humanitarias calculan que la guerra puede provocar entre 600.000 y un millón y medio de refugiados.
.
Ante la emergencia, Kuwait, el vecino del sur que no se olvida ni perdona la invasión perpetrada por Saddam en agosto del 90, se manifestó dispuesto a ayudar, pero sólo si los refugiados se quedan en sus casas. Kuwait anunció desde hace tiempo que no abrirá sus fronteras a los refugiados. En este país, sin embargo, hay varios organismos humanitarios, como por ejemplo la media luna roja, que tienen listas 45.000 bolsas de comida con agua, azúcar, leche, queso y pan, junto a cajas de productos de primera necesidad.
.
El Programa Mundial de Alimentos de la ONU, por su parte, tiene en la frontera con Irán, Turquía y Jordania 32.000 toneladas de alimentos, para abastecer a un millón de personas por cuatro semanas. "Esto sirve para responder a las necesidades inmediatas de aquellos que decidan abandonar el país y quieran dejar sus hogares", explicó Paradela.
.
Más allá de la reacción de las agencias humanitarias, la sensación es que si las tropas estadounidenses y británicas hubieran irrumpido en el sur de Irak con cajas de agua, comida y cigarrillos, la población -sedienta y hambreada desde hace años- quizá les habría dado una mejor bienvenida a las fuerzas de la coalición.
.

<< Volver

noticias | tiempo | buscador | avisos funebres | titulares por e-mail | ecos
correo | radio | television | turismo | salud | shopping
clasificados | negocios | cursos | gu�a de sitios

Copyright � EL PAIS 1996-2002
Zelmar Michelini 1287, CP. 11100 , Montevideo - Uruguay
Tel: 902 0115 - Fax: 902 0464

<%certificaPath="/especiales/irak_eeuu/"%><% if false then %>
<% end if%> <% certifica_sitio_id=19202 if instr(1,request.servervariables("HTTP_HOST"),"elpais.com.uy") then certificaPath = "www.elpais.com.uy"& certificaPath elseif instr(1,request.servervariables("HTTP_HOST"),"ovaciondigital.com.uy") then certifica_sitio_id=26328 certificaPath = "www.ovaciondigital.com.uy"& replace(certificaPath,"suplementos/ovacion/","") end if %>