Principales frases pronunciadas en la Cumbre

Estas son las principales declaraciones de los jefes de Estado y gobierno de todo el mundo reunidos este lunes en Johannesburgo en la cumbre de desarrollo sostenible:

-Fernando Henrique Cardoso, presidente de Brasil: "El desarrollo no es sostenible si es injusto, si hay limitaciones impuestas por una globalización asimétrica. En nuestra lucha contra la pobreza es esencial el fin del proteccionismo del mundo desarrollado, de los subsidios agrícolas y de todas las barreras arancelarias y no arancelarias".

-Hugo Chávez, presidente de Venezuela: "Hablamos mucho de desarrollo sustentable, pero ¿qué queremos decir? ¿Nos referimos a ese modelo de desarrollo neoliberal que hace que cada minuto 17 personas mueran de hambre? ¿A ése que coloca la pobreza como obstáculo de desarrollo y no como consecuencia del desarrollo impuesto por los poderosos del mundo?"

-Francisco Santos, vicepresidente de Colombia: "Mi país sería diferente si no hubiera padecido 20 años de guerra y drogas ilícitas: sería más seguro, gobernable y verde. Para plantar una hectárea de coca se destruyen cuatro de selva y para plantar una de amapola, desaparecen 2,5 de bosque andino. Por hectárea de cultivos ilícitos desaparecen 380 kg de biomasa. Desde 1990, se destruyeron para estos fines 1,3 millones de hectáreas de bosque húmedo tropical".

-Abel Pacheco, presidente de Costa Rica: "Dios creó primero las plantas y los animales. Después creó al hombre. Si las plantas y los animales comienzan a desaparecer, adivina adivinanza, ¿quién sigue?"

-Jacques Chirac, presidente de Francia: "Nuestra casa arde y nosotros mirando a otra parte: es hora de abrir los ojos. Nuestra responsabilidad colectiva está en juego. Diez años después de Río de Janeiro, no hay de qué vanagloriarse.Debemos aprobar una cuota de solidaridad que se retire de los recursos que engendra la mundialización que servirá para financiar el desarrollo".

-Tony Blair, primer ministro británico: "Conocemos los problemas, conocemos la solución: el desarrollo sostenible. Las consecuencias de la falta de acción no nos son desconocidas. La pobreza y la degradación del medio ambiente si no son controladas conducen al desastre".

-Robert G. Mugabe, presidente de Zimbabue: "No queremos que nadie interfiera en nuestros procesos (...) Blair: cuida de Inglatera y déjame a mí ocuparme de Zimbabue".

-Gerhard Schroeder, canciller alemán: "El aumento espectacular de sucesos meteorológicos extremos muestra claramente que el cambio climático es una realidad. Lo que está en juego es la supervivencia del planeta. Es la razón por la cual esta conferencia debe pedir a todos los Estados que ratifiquen el protocolo de Kyoto de forma que este acuerdo pueda entrar en vigor antes de finales de año".

-Romano Prodi, presidente de la comisión europea: "Es necesaria una reducción de las subvenciones que crean distorsiones en el comercio internacional y de los subsidios agrícolas. Estamos dispuestos a negociar (estos problemas) con base en la agenda de desarrollo de Doha".

-Thabo Mbeki, presidente sudafricano: "Esta cumbre puede y debe establecer objetivos y metas concretas, acordar procesos de aplicación y supervisión destinados a que todos respetemos los acuerdos mundiales".

-Kofi Annan, secretario general de la ONU: "El modelo de desarrollo que nos es familiar permitió a algunos prosperar pero resultó defectuoso para la mayoría. No lejos de esta conferencia, en Lesotho, Malawi, Mozambique, Zambia o Zimbabue, 13 millones de personas pasan hambre. El grito de estas almas debe ser escuchado cuando fallamos en nuestros planes para proteger el futuro de nuestro planeta"

-Analiz Vergara, 14 años, procedente de Ecuador, ante el pleno de jefes de Estado y gobierno: "La mayor parte de los líderes mundiales no escuchan. Estamos decepcionados porque los adultos están más interesados por el dinero que por el medio ambiente. Y no podremos comprar otro planeta, nuestras vidas dependen de éste".

AFP